| • Art. 25 Abbonamento per trasporti pubblici |   
    |   |   1. |      Per i cittadini domiciliati o dimoranti nel comprensorio del Comune di Coldrerio, il Municipio può riconoscere una partecipazione all'acquisto di abbonamenti mensili e annuali Arcobaleno, abbonamenti metà prezzo e abbonamenti generali FFS nominativi come da Allegato 1 della relativa Ordinanza. Vale il prezzo di seconda classe:     |   
    |   |    - |      per tutti i beneficiari di abbonamenti mensili e metà prezzo - 20% del prezzo di acquisto;    |   
    |   |    - |      per tutti i beneficiari di abbonamenti annuali - 20% del prezzo di acquisto max. CHF 800.00.    |   
    |   |     |     |   
    |   |   2. |      La richiesta di questo incentivo può avvenire ad acquisto avvenuto, ma al più tardi entro 3 mesi dalla data di acquisto.    |   
    |   |     |           |   
    |   |   3. |      Per ottenere l'erogazione del sussidio occorre presentare una copia del giustificativo di pagamento.    |   
    |   |     |     |   
    |   |     |     |   
    | • Art. 26 Carte multicorse trasporti pubblici |   
    |   |   1. |      Per i cittadini domiciliati o dimoranti nel comprensorio del Comune di Coldrerio, il Municipio può riconoscere una partecipazione all'acquisto di carte multicorse Arcobaleno o FFS in partenza dalle fermate in territorio di Coldrerio (vale il prezzo di 2a classe) del 20% sul prezzo di acquisto.    |   
    |   |     |           |   
    |   |   2. |      L'incentivo è applicabile al massimo per l'acquisto di una carta multicorse al mese.    |   
    |   |     |           |   
    |   |   3. |      La richiesta di questo incentivo può avvenire ad acquisto avvenuto, ma al più tardi entro 3 mesi dalla data di acquisto.    |   
    |   |     |           |   
    |   |   4. |      Per ottenere l'erogazione del sussidio occore presentare una copia del giustificativo di pagamento.    |